Moncalieri, 22 gennaio 2025 – Nikon è lieta di annunciare oggi gli aggiornamenti per due dei suoi più famosi telemetri laser COOLSHOT: per il modello di punta COOLSHOT PROIII STABILIZED è stata aumentata la velocità e per COOLSHOT 50i GII di fascia media è stato introdotto un magnete di ancoraggio più potente. Entrambi i nuovi modelli sono inoltre dotati di schermi OLED più luminosi con display interni rossi, ergonomia migliorata e un design esterno rinnovato che mette in risalto il caratteristico color giallo Nikon.
COOLSHOT PROIII STABILIZED è il telemetro più veloce e preciso di Nikon. Costruito per i golfisti che vogliono ottenere ritmo e padroneggiare la precisione, offre letture fulminee con una visuale impeccabile. La tecnologia HYPER READ, tre volte più veloce di prima, fornisce misurazioni in 0,1 secondi indipendentemente dalla distanza. Inoltre, il potente sistema di stabilizzazione di Nikon contrasta il naturale tremolio della mano e i fattori ambientali (come il vento) per stabilizzare il laser di misurazione e la visuale.
I golfisti che non necessitano della stabilizzazione dell’immagine possono affidarsi al nuovo COOLSHOT 50i GII, che ora vanta un magnete di fissaggio più potente per un innesto sicuro a superfici metalliche come il telaio di un’auto da golf. Per coloro che desiderano aumentare il ritmo delle prestazioni, questo telemetro laser compatto vanta tutti gli ingredienti essenziali per un campo da golf: facile da usare e altamente preciso, è il telemetro ideale da avere sempre con sé.
Inoltre, entrambi i nuovi telemetri laser vantano la più recente tecnologia DUAL LOCKED ON QUAKE di Nikon, che ora emette una leggera vibrazione, oltre a un segnale visivo, per confermare che è stata misurata la distanza dall’asta. Infine, i nuovi schermi OLED sono dotati di display con lettere e numeri di colore rosso brillante per garantire la visibilità delle misurazioni anche in condizioni di scarsa illuminazione.
Adam Randall, Senior Manager per Nikon Europe, dichiara: “I golfisti hanno molto da guadagnare dai nostri nuovi telemetri COOLSHOT. COOLSHOT PRO III STABILIZED vanta l’acclamata tecnologia di stabilizzazione presente nel suo predecessore, ma con l’ulteriore vantaggio della più rapida velocità di lettura di qualsiasi modello COOLSHOT. COOLSHOT 50i GII è dotato dell’ottica Nikon ad alte prestazioni che ha reso così popolare il suo predecessore, mentre il magnete più forte offre una comodità ancora maggiore, ed è disponibile a un prezzo eccezionale”.
COOLSHOT PROIII STABILIZED
Modello di punta di nuova generazione: Successore dell’acclamato COOLSHOT PROII STABILIZED.
Scelta di fiducia dei migliori: Telemetro ufficiale del 2025 Ladies European Tour (LET) e della Ladies Professional Golf Association (LPGA).
Letture ultra-rapide: La tecnologia HYPER READ, tre volte più veloce di prima, fornisce misurazioni in 0,1 secondi indipendentemente dalla distanza.
Potente stabilizzazione dell’immagine: L’esclusivo sistema di stabilizzazione di Nikon contrasta il tremolio della mano e i fattori ambientali per stabilizzare la visuale e il laser di misurazione.
Quattro modalità di misurazione: Modo golf mostra la distanza adattata all’inclinazione e la distanza effettiva. Oppure scegli Modo distanza effettiva, Modo distanza effettiva e altezza o Distanza orizzontale e modalità altezza.
Impermeabile e anti-appannamento: Impermeabile (fino a 1 m per 10 minuti) e anti-appannamento. Il vano batteria è resistente alla pioggia (classe di protezione JIS/IEC 4/IPX4 equivalente, secondo le condizioni di test di Nikon).1
COOLSHOT 50i GII
Modello di fascia media di nuova generazione: Successore del popolare COOLSHOT 50i.
Potente magnete di montaggio: Per un innesto sicuro del telemetro a superfici metalliche come il telaio di un’auto da golf.2, 3
Due modalità di misurazione: Modo inclinazione mostra la distanza adattata all’inclinazione e la distanza effettiva. Oppure scegli Modo distanza effettiva, valida per i tornei.
Impermeabile: Corpo e vano batteria impermeabili (classe di protezione JIS/IEC 4/IPX4 equivalente, secondo le condizioni di test di Nikon).1
Caratteristiche principali comuni a entrambi:
Schermo OLED più luminoso con display interno rosso: Nitido e chiaro con numeri e lettere rossi facilmente visibili.
Ottica Nikon: Lente monoculare 6x con rivestimento multistrato per una visione luminosa e chiara. Regolazione diottrica per una messa a fuoco nitida e precisa.
DUAL LOCKED ON QUAKE: Ora fornisce un segnale visivo e una leggera vibrazione quando il telemetro ha misurato la distanza dalla bandierina.4, 5
Misurazione continua fino a 8 secondi: Consente di ottenere più distanze in un’unica scansione.
Indicatore della distanza effettiva (ADI): Lampeggia di colore verde per segnalare che la compensazione della pendenza è disattivata per il gioco competitivo.
Design ergonomico: Entrambi i telemetri pesano solo 205g e vantano un’impugnatura in gomma scanalata su un corpo appena più grande del modello precedente, per una presa più salda.
Lunga distanza di accomodamento dell’occhio: Non è necessario rimuovere occhiali da vista (o da sole) durante l’acquisizione del bersaglio.
About the Author
